Friday, February 1, 2013

What We Talk About When We Talk About Something Like A Buddha



 What We Talk About When We Talk About Something Like A Buddha
                 To J
It sits plump and still as if at any place
It could gyre into a centre, and it is.
Let’s take its shape as a pearl and say it has the mind of a cloud.

It knows what’s in an equilibrium posture
And what’s circling above its head.
It’s accustomed to this, and it needs no smile to express.

Whatever goes away, whether to reach anywhere, goes
From now and here. If anything returns, it returns
In another way, and it has become something else half way to this site.

Anything gone is becoming something, and the becoming is
Soundless, shapeless, odorless. Coming from no direct direction,
It is for real seeing, neither outward nor inward.

There is a beauty in it that lies in something not striving to transcend itself.
Like a pear reaches its perfecting maturity when its green begins to pale,
And a cloud is intimate when it stays in the air, distant and halo-permeated.
                 January 11-14, 2013

  我们谈论佛这样的东西时我们谈论什么
            To J
它坐着,胖胖的,满身的平静,似乎它可以旋转成
任何一地的中心。它存在,它如此。
我们说它有一只梨子的形,一朵云的神。

它懂得平衡的姿态内含了什么,
也明白头上方有什么在绕圈子。
它已习惯了这一切,因此没必要挂着微笑。

离去的,无论是否为了抵达,都由此时此地
走开。假若有什么返回,回来的
必是另一条路,在回到此岸的途中变成另一个样子。

去了的一直在变,成为什么;变,变得
无声,无形,无味。来,来自不直接的方向,
这才是为了真正的看见,不会看出去,不会看进来。

它有一种美,在它自身之外,却不在于超越的努力;
犹如梨子的绿开始泛白,它才臻于成熟;
一朵云在空中时最亲近,可它还是很远,被晕光击穿。
                2013123-24

9 comments:

Anonymous said...

Excellent website you have here but I was wondering if you knew of any discussion boards that cover the same
topics discussed in this article? I'd really love to be a part of online community where I can get feed-back from other experienced individuals that share the same interest. If you have any suggestions, please let me know. Thanks a lot!

my web page :: Green coffee diets

Anonymous said...

I was recommended this blog by my cousin. I'm not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my problem. You are amazing! Thanks!

Also visit my homepage ... Natural CLeanse Review

Anonymous said...

Please let me know if you're looking for a article writer for your weblog. You have some really great articles and I think I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I'd love to write some articles for your blog in exchange
for a link back to mine. Please shoot me an e-mail
if interested. Thanks!

my webpage NaturaCleanse Diets

Anonymous said...

First of all I would like to say great blog! I had a quick question which I'd like to ask if you do not mind. I was interested to know how you center yourself and clear your thoughts before writing. I have had a hard time clearing my thoughts in getting my ideas out. I do take pleasure in writing however it just seems like the first 10 to 15 minutes are usually lost simply just trying to figure out how to begin. Any suggestions or tips? Thank you!

my weblog :: Natural Cleanse Diet

Anonymous said...

Its like you read my mind! You seem to know a lot about this, like you wrote the book
in it or something. I think that you can do with some pics
to drive the message home a bit, but other than that, this
is fantastic blog. A great read. I will certainly be back.



Also visit my blog post: Stem Cell Therapy

Anonymous said...

hello!,I really like your writing so so much! proportion we keep in
touch extra about your article on AOL? I need a specialist on
this space to unravel my problem. Maybe that's you! Looking ahead to look you.

Have a look at my site ... eye socket massage

Anonymous said...

Terrific work! This is the type of info that are meant to be
shared across the net. Shame on the search engines for not positioning this put
up upper! Come on over and visit my website . Thanks =)

my webpage: Buy Veluminous

Anonymous said...

Ahaa, its nice conversation about this post at this place at this weblog,
I have read all that, so at this time me also commenting at this place.


Here is my web-site ... Dead Sea Kit Review

Anonymous said...

Post writing is also a fun, if you be familiar with afterward you can write if
not it is complicated to write.

my website: Buy cambogia trim