Monday, December 1, 2008

Fan Jinghua: On the Melting Snow

  On the Melting Snow

You only mentioned snow
In passing
That must be a light one
After several weeks
I’ve almost forget that it is still with you
And so after your lunchtime today
You message me that as you are walking on the thawing
And thinking of me in the distant island country
Never cold
You see that the instant seals your feet impress
Become blurred so soon
I know that is because of the warmth
Like this message
Which makes me guilty for being half-naked
        Dec. 01, 2008

  化雪的路上
你只是无意中提到一次下雪
那应该是一场细雪吧
几周过去了
我几乎已经忘记它一直没有离开你
今天午后你发来短信
说你正走在融化中
想着远方的我
从没冷过
你看到你身后留下的一路封印
很快就模糊了
我当然知道那是因为温暖
犹如这短信
令我为自己的半裸
感到不安
       2008年12月1日

1 comment:

Y. Kang said...

幸福人生,须按本能:

(1)“有效快乐”(含有效的:爱、美感、勇敢、好奇、攀比、打食运动、群居共生(良心、道德、正义、助人教人、受助受教、等)、……) 是 事物 进一步 利于“传种接代”之感。 (肯定、鼓励)
(2)“幸福” 是 “传种接代” 进行顺利之感。
(3)“有效痛苦” 是 事物 不利“传种接代”之感。 (警告、监改、促创)
(4)“灵魂” (含:灵感、个性、“内心热情”、……)是 本能和预本能的 数据和程序运转的 结果。 (心领身)
(5)“人生目的” 是 “传种接代”。 (人间万事之源)

五者 都是 本能(DNA上 祖先的 成功经验)。
[注1:书,1-6章; 本博照片2,3]


苏格拉底的“快乐的猪” 是 按本能办。
痛苦的哲学家、不知足的人,是 不按本能办。


哈佛 幸福课10要点:也是 按“本能“办:

1.……内心的热情……。 (本能4:灵魂)
2.……亲密的人际关系……。 (本能1:群居共生)
3.学会失败……。 (本能3、5:有效痛苦、传种接代)
4.……允许……失落和伤感……。 (本能3:有效痛苦)
5.简化生活……。 (本能1:有效快乐)
6.……锻炼……。 (本能1:打食程序)
7.睡眠……。 (本能:夜盲,整夜长睡)
8.……助人……。 (本能1:群居共生)
9.勇敢。 (本能1:打食御敌)
10.……感恩……。 (本能1:群居共生)


从常识反推,必然如此。
对吗?


*****

“……
“恋爱” 是 本能地 仔细核对, 本能数据和程序(感情、直觉、灵魂、…)、
后天数据和程序(理智、知识、精确度、…)利于“传种接代”的 程度。
核对不配,换人再对,并非败退。
[注1:书,章6; 本博照片4]

“夫妻 ” 是 本能地 精神连成的 一个生物体。
同体共济(一倡一随,不顶不背)“传种接代”。
此点不保,幸福难找。
[注1:书,章6; 本博照片4-5]
……”

对吗?

http://happy10000norm.blogspot.com/
http://blog.sina.com.cn/happywellness